Get pages where a document has been used

see this thread:

You need to get hold of HST request, so, you’ll need to call some REST service which will handle this for you.