How To Read Resource Bundle Under "administation" Folder Using Java

You should be able to use the following

org.hippoecm.hst.resourcebundle.ResourceBundleUtils#getBundle(String basename, Locale locale, boolean fallbackToJavaResourceBundle)