How to write a tag provider that will give suggestions based on specific property matching with other document

Hi All,
How to write a tag provider that will check one or more properties matching with other document based on that provide the suggestions.

Thanks and Regards,
Madhur Singh

What is missing from the documentation?
See this