We have a doctype which contains an imagelink field. When a document of this type is published, the cms warns:
“This document refers to 1 unpublished document:”
… and lists the image. I think this is aa bug: images do not have workflow and are hence never published so we will always get this message. When publishing a single document this can just be dismissed, but when performing bulk actions this will be more problematic.