Adding in Custom Page Properties

We are wondering if it is possible to add new fields as page properties to the Bloomreach 14.7 UI? As an example, we want to add some page-level properties for any page so that the user can toggle or add context via the Experience Manager > Page Menu > Properties.

Is this where we may need Page Tools? Any easier way to do this?